اليوميات — ملاحظات من الورشة.
المكتبة واليومياتمقالات قصيرة في الحرفة والتاريخ والورشة.
مقالات
تاريخ صناعة ألعاب أيوب
محطات صناعة ألعاب أيوب منذ عام 1565 حتى اليوم: حسن أفندي، و100 دكان سجّلها أوليا جلبي، وآخر المعلّمين، والولادة الجديدة.
المكتبة · 2018اقرأ ←
سوق صانعي الألعاب في أيوب
من زقاق صانعي الألعاب المسدود في شارع إسكلة إلى سطور رشاد أكرم قوجو — حكاية السوق التي شكّلت قلب هذه الحرفة.
7 يونيو 2018اقرأ ←
ألعاب أيوب وصناعتها التقليدية
خشب تاهتاكالي، وجلود سوتلوجه، وطين كاغدخانه — حكاية الخامات التي صنعت ألعاب أيوب.
27 يناير 2018اقرأ ←
القارب السلطاني ولعبته الخشبية
السلاطين القادمون بالقارب إلى أيوب سلطان في مواكب الجلوس وتقليد السيف، والنماذج الخشبية لتلك المراكب — حكاية تحفة من كلاسيكيات أيوب.
9 أكتوبر 2018اقرأ ←
باعة ألعاب أيوب الجوّالون
مهود وعربات أجراس وأباريق مصفّرة في قفّة البائع؛ حكاية باعة ألعاب أيوب الجوّالين الذين دخلوا مذكّرات خالدة أديب وأفلام السينما التركية.
19 يونيو 2018اقرأ ←
ما أنواع الأخشاب المستعملة في صناعة الألعاب؟
لماذا يتصدّر الزان صناعة الألعاب الخشبية، وأين يبرز البتولا، ولماذا يصلح الحور لمنضدة الورشة لا لهيكل اللعبة؟
11 يونيو 2018اقرأ ←
أهمية ورشة ألعاب أيوب وما يميّزها
لماذا ليست ورشة ألعاب أيوب مجرّد ورشة عادية للتلوين؟ وقفة عند الحكاية والتفاعل والمكان.
8 أكتوبر 2018اقرأ ←
صانعو ألعاب أيوب بقلم أوليا جلبي
رجال كبار يتشبّثون بالمربّيات قائلين «أريد هذه اللعبة!» — المشهد الذي دونه أوليا جلبي في القرن 17 هو أقدم صورة مكتوبة لصناعة ألعاب أيوب.
12 يوليو 2026اقرأ ←
لماذا كان الأطفال يُصطحبون إلى أيوب؟
زيارة إلى الضريح، ولعبة في طريق العودة — كيف أبقت عادة اصطحاب الأطفال للختان أقدم سوق للألعاب في إسطنبول حيّةً عبر القرون.
12 يوليو 2026اقرأ ←
زقاق صانعي الألعاب المسدود: حكاية شارع
من خمسةٍ وعشرين دكاناً إلى اثنين ثم إلى لا شيء — صعود زقاق صانعي الألعاب المسدود واختفاؤه هو الذاكرة الأشدّ تجسيداً لصناعة ألعاب أيوب.
12 يوليو 2026اقرأ ←
آخر المعلّمين: قرنٌ من مسيرة أسرة شنغوز
من قوالب المعلّم قادر إلى تلمذة المعلّم خالد ثم مشروع عام 2005 — سلسلة أسرة شنغوز في تاريخ صناعة ألعاب أيوب.
12 يوليو 2026اقرأ ←
سبع وخمسون امرأة، وتقليد واحد
بمشروع مشترك بين الاتحاد الأوروبي ومؤسسة العمل التركية عام 2005، تعلّمت 57 امرأة من فنر-بلاط صناعة ألعاب أيوب من جديد. الحكاية الموثّقة لإحياء الحرفة.
12 يوليو 2026اقرأ ←
الأكاديميا تكتب عن ورشتنا
التفت البحث الأكاديمي إلى صناعة ألعاب أيوب وإلى ورشتنا: رسالة جامعية، ومقالة محكّمة، وملاحظة بالمشاركة تتتبّع تراثاً ينتقل عبر الحكاية.
12 يوليو 2026اقرأ ←
بالأمس «صوت مشروخ»، واليوم تراث ثقافي
بعد أن كانت ألعاب أيوب مثار سخرية بوصفها «صوتاً مشروخاً»، صارت اليوم مسجّلة في القائمة الوطنية للتراث الثقافي في تركيا — حكاية تحوّل في النظرة.
12 يوليو 2026اقرأ ←
حكاية الثماني والعشرين قطعة
عُرضت مجموعة الـ28 قطعة لأوّل مرّة في بيازيد عام 1939 وهي محفوظة اليوم في متحف مدينة إسطنبول، بينما تواصل أصنافها الحياة في ورشتنا ومتحفنا.
12 يوليو 2026اقرأ ←
قره كوز والإبرو: جارانا في قائمة اليونسكو
انضمّ خيال الظلّ قره كوز إلى قائمة اليونسكو عام 2009، وفنّ الإبرو عام 2014؛ أمّا صناعة ألعاب أيوب فمسجّلة في القائمة الوطنية لتركيا بالرمز 1.008.01/34.
12 يوليو 2026اقرأ ←
ماذا تمنح لعبة أيوب للطفل؟
من عربة الجرّ إلى الممخضة المصغّرة: تكشف الأبحاث الأكاديمية عن منطق تربوي خفيّ في التصميمات القديمة لألعاب أيوب.
12 يوليو 2026اقرأ ←
شجرة نسب «الخشخيشة»
قد تمتدّ شجرة نسب لعبة أطفال إلى أداة يحملها درويش جوّال على ظهره — وتلك بالضبط حكاية الخشخيشة.
12 يوليو 2026اقرأ ←
من طين القرن الذهبي الأحمر إلى الإبريق المصفّر
فرعٌ حرفي في ظلّ الخشب: الأباريق الفخارية المشكَّلة من طين القرن الذهبي الأحمر، التي تُملأ بالماء فتغرّد وتصفّر.
12 يوليو 2026اقرأ ←