Пн–Сб · 09:30–18:00İslambey 55B · Эюп Султан
Дневник / История7 июня 2018 · 4 мин

Рынок игрушечников Эюпа

Упомянутый в «Сейяхатнаме» Эвлии Челеби под 1635 годом, Рынок игрушечников Эюпа до сих пор хранит своё историческое имя.

Рынок игрушечников Эюпа

Рынок игрушечников Эюпа (Eyüp Oyuncakçılar Çarşısı) — название старинного торгового ряда, который и сегодня существует в районе Эюп-Султан и на протяжении столетий служил средоточием игрушечного промысла, зародившегося в османскую эпоху.

Поскольку древнейшим известным письменным источником об этом ремесле остаётся «Сейяхатнаме» Эвлии Челеби, отсчёт документированной истории промысла ведут именно от описанного им времени: под 1635 годом путешественник насчитывает на Рынке игрушечников Эюпа 100 лавок, где трудились 105 мастеров и подмастерьев. Таким образом, 1635 год — первая зафиксированная в источниках дата в истории эюпской игрушки, хотя сама традиция, как полагают исследователи, уходит корнями гораздо глубже — в XV столетие.

Тупик Игрушечников

В Эюпе, ставшем с XVI века главным центром производства игрушек, мастера на протяжении столетий резали, расписывали и продавали свой товар на улице Искеле — в переулке, известном также как Тупик Игрушечников. Ремесло передавалось из поколения в поколение вплоть до 1950-х годов.

Свидетель заката этой эпохи, автор «Стамбульской энциклопедии» Решат Экрем Кочу пишет в десятом томе своего труда:

«До того как в конце прошлого столетия из Европы хлынули заманчивые и разнообразные фабричные игрушки, детские игрушки в Стамбуле на протяжении целых веков делались вручную ремесленниками Эюпа — словно в одном большом цеху — и расходились по всей Турции под именем эюпской игрушки».

Веками эюпские игрушки продавались в лавках самого Эюпа, в лавках травников и москательщиков (актаров) во всех кварталах Стамбула, а также с рук бродячих торговцев игрушками, обходивших город улицу за улицей.

Сегодня

Муниципалитет Эюп-Султана в рамках градостроительной программы ESTAM ведёт работу по возвращению историческому району его подлинного облика — в том числе разрабатываются проекты восстановления Рынка игрушечников Эюпа в его историческом виде.

Традиционная игрушечная мастерская Эюпа