# Магазин — Традиционная игрушечная мастерская Эюпа

> 43 традиционные игрушки ручной работы в двух зарегистрированных сериях. Продажа ведётся в мастерской; цены не публикуются — стоимость и справки по номеру +90 543 725 72 44 (телефон/WhatsApp). Краски натуральные, на водной основе, с сертификатом EN71.

## Игрушки Эюпа (26 игрушек)

- **Императорский каик** (Saltanat Kayığı) · Дерево · Ручная роспись — Расписная деревянная модель парадных султанских каиков, на которых падишахи прибывали в Эюп Султан на церемонии восшествия на престол и опоясывания мечом; непрерывно создаётся вручную с XVII века.
- **Тележка с зеркальцами** (Aynalı Araba) · Дерево · С зеркальцем — Одна из самых узнаваемых тележек Эюпа на верёвочке — с маленьким зеркальцем спереди, традиционным волнообразным мазком кисти и вращающимися деревянными колёсами.
- **Тележка с птицами** (Kuşlu Araba) · Дерево · Механическая — Расписанная вручную традиционная эюпская тележка на верёвочке: при движении колёс резные деревянные птички ритмично стучат клювами по дощечке.
- **Тележка на верёвочке** (Çekçek Araba) · Дерево · Ручная роспись — Расписная деревянная эюпская тележка на колёсах, которую тянут за верёвочку; издавна помогает малышам, начинающим ходить, развивать равновесие и координацию шага.
- **Игрушка шехзаде** (Şehzade Oyuncağı) · Дерево · С бубенчиками — Звенящая тележка чын-чын, известная как игрушка османских шехзаде: бубенчики на оси колёс мелодично звенят при качении, что делает её прародительницей механических звуковых игрушек.
- **Лошадка с повозкой** (At Arabası) · Дерево · Ручная роспись — Прямая наследница самой первой игрушки, которую мастер Хасан-эфенди смастерил для своих внуков в 1565 году: расписная деревянная лошадка, запряжённая в колёсную повозку.
- **Колыбель с зеркальцами** (Aynalı Beşik) · Дерево · С зеркальцем — Деревянная игрушечная колыбель-качалка с зеркальцем в изголовье и цветочным орнаментом в красно-зелёных тонах марены — классика детства старого Стамбула.
- **Колесо обозрения** (Dönme Dolap) · Дерево · Механическая — Миниатюрное механическое колесо обозрения: стоит повернуть боковую ручку, как четыре деревянные кабинки начинают плавно качаться и кружиться, принося в дом радость праздничных площадей старого Стамбула.
- **Акробат** (Cambaz) · Дерево · Механическая — Шарнирный деревянный акробат ручной росписи, который кувыркается и делает сальто на натянутом шнуре, когда слегка сжимают две боковые планки.
- **Ручной акробат** (El Cambazı) · Дерево · Механическая — Деревянный акробат-балансир, который при лёгком покачивании в руке удерживает равновесие за счёт центра тяжести, — знаковая фигурка на эмблеме Традиционной игрушечной мастерской Эюпа.
- **Волчок с верёвочкой** (İpli Topaç) · Дерево · Токарная работа — Выточенный на токарном станке из массива бука и расписанный яркими кольцами традиционный эюпский волчок: стоит резко потянуть намотанную верёвочку, как он долго и устойчиво крутится.
- **Аист** (Leylek) · Дерево · Звуковая — Навеянная аистами, гнездящимися на куполах и трубах Эюп Султана, расписная деревянная фигурка с подвижным постукивающим клювом.
- **Спиральная башня** (Şeytan Minaresi) · Дерево · Механическая — Традиционная башенная механическая игрушка, с вершины которой стеклянный шарик с перестуком катится по цветным деревянным спиральным ступеням; одна из шестнадцати исторических игрушек, возрождённых в 2005 году.
- **Шкафчик с сеткой** (Tel Dolap) · Дерево · Проволочная сетка — Миниатюрный деревянный шкафчик с дверцей из проволочной сетки, переносящий в детские игры проветриваемый кухонный шкаф домов старого Стамбула и Эюпа до эпохи холодильников.
- **Стол и стулья** (Masa Sandalye Takımı) · Дерево · Ручная роспись — Миниатюрный деревянный гарнитур из стола и стульев, расписанный вручную в традиционных цветах Эюпа для детских игр в дом и кукольных чаепитий.
- **Трещотка** (Kaynana Zırıltısı) · Дерево · Звуковая — Механическая деревянная трещотка, родословная которой восходит к рогу-нефиру странствующих дервишей: при вращении деревянный язычок бьёт по зубчатому колесу, издавая раскатистый треск.
- **Барабан** (Davul) · Дерево · Кожа — Традиционный расписной игрушечный барабан с натуральной кожей, натянутой на деревянный обод; развивает у ребёнка чувство ритма и координацию удара.
- **Барабан на ручке** (Saplı Davul) · Дерево · Кожа — Кожаный барабанчик на ручке: при вращении в ладонях бусины на шнурках по бокам отбивают ритм по натянутой коже; он же — главная игрушка нашего мастер-класса по эбру.
- **Бендир** (Bendir) · Дерево · Кожа — Традиционный рамочный барабан из натуральной кожи на деревянном ободе, хранящий в игрушечном промысле Эюпа след старинного кожевенного ремесла Сютлюдже на Золотом Роге.
- **Глиняная дарбука** (Çömlek Darbuka) · Глина · Кожа — Традиционная эюпская дарбука из обожжённой красной глины с мембраной из натуральной кожи, отличающаяся густым, тёплым звучанием.
- **Кувшин-свистулька** (Düdüklü Testi) · Глина · Свистулька — Старинная звуковая игрушка Эюпа, вылепленная из красной глины Золотого Рога и обожжённая в печи: если налить внутрь немного воды и подуть, она заливается соловьиной трелью.
- **Кувшин для воды** (Su Testisi) · Глина · Ручная роспись — Вытянутый на гончарном круге из красной глины и обожжённый миниатюрный кувшинчик, расписанный вручную традиционными цветочными узорами Эюпа яркими красками с сертификатом EN71.
- **Копилка терпения** (Sabır Kumbarası) · Глина — Традиционная глазурованная и расписная глиняная копилка, приучающая детей к бережливости и терпению: у неё нет крышки, а открыть её можно, только разбив, когда она наполнится доверху.
- **Поезд** (Tren) · Дерево · Ручная роспись — Деревянный игрушечный поезд ручной работы из массива дерева с паровозом и сцепляющимися цветными вагончиками, окрашенный безопасными красками на водной основе со стандартом EN71.
- **Грузовик** (Kamyon) · Дерево · Ручная роспись — Традиционный деревянный грузовик с открытым кузовом и вращающимися колёсами, упоминаемый ещё в описи лавки последнего старого мастера Эюпа Халита Шенгёза.
- **Коллекция игрушек Эюпа** (Eyüp Oyuncakları Koleksiyonu) · Смешанный · Набор — Большое собрание из почти тридцати деревянных, глиняных и кожаных традиционных игрушек Эюпа; комплектуется на заказ для школ, музеев и коллекционеров.

## Османские игрушки (17 игрушек)

- **Пушка на лафете** (Top Arabası) · Дерево · Ручная роспись — Деревянная игрушка ручной работы из серии «Османские игрушки», воспроизводящая старинные артиллерийские лафеты с точёным стволом и вращающимися спицованными колёсами.
- **Воловья повозка** (Kağnı) · Дерево · Ручная роспись — Традиционная игрушечная модель двухколёсной анатолийской и османской воловьей повозки (кагны), выполненная вручную из массива дерева.
- **Воловья повозка (большая)** (Kağnı (Büyük)) · Дерево · Ручная роспись — Большая коллекционная деревянная модель воловьей повозки из серии «Османские игрушки» с тщательно вырезанными вручную ярмом и сплошными колёсами.
- **Тележка на верёвочке** (Çekçek Araba (Osmanlı)) · Дерево · Ручная роспись — Деревянная тележка на верёвочке из серии «Османские игрушки», сохраняющая живую текстуру натурального дерева и традиционную столярную сборку в паз.
- **Тележка на верёвочке (большая)** (Çekçek Araba (Büyük)) · Дерево · Ручная роспись — Крупная деревянная тележка на верёвочке из серии «Османские игрушки» с глубоким кузовом и прочными деревянными колёсами, в которой удобно катать другие игрушки.
- **Тачка** (El Arabası) · Дерево · Ручная роспись — Традиционная одноколёсная деревянная тачка с двумя ручками, которую ребёнок катит перед собой, развивая равновесие и координацию движений.
- **Кузнечик** (Çekirge) · Дерево · Механическая — Механический деревянный кузнечик из исторического перечня тупика Игрушечников: благодаря эксцентриковой оси колёс он весело подпрыгивает, когда его тянут по полу.
- **Зеркало** (Ayna) · Дерево · С зеркальцем — Традиционное игрушечное ручное зеркальце в деревянной оправе с ручкой, расписанное вручную цветами и листьями.
- **Бубен** (Zilli Tef) · Дерево · Кожа · Бубенцы — Традиционная ритмическая игрушка с туго натянутой натуральной кожей и металлическими бубенцами на деревянном ободе — непременный спутник корзины бродячих игрушечников старого Эюпа.
- **Ветрячок** (Fırıldak) · Дерево · Механическая — Традиционный механический деревянный ветрячок Эюпа: на ветру или от взмаха руки его ярко расписанные лопасти стремительно вращаются, сливаясь в цветные кольца.
- **Спиральная башня** (Şeytan Minaresi) · Дерево · Механическая — Башенная механическая игрушка из серии «Османские игрушки», где шарик под собственным весом плавно скатывается по спиральному деревянному жёлобу.
- **Пожарная машина** (İtfaiye Arabası) · Дерево · Ручная роспись — Деревянная пожарная машина ручной работы с лестницей и вращающимися колёсами, вдохновлённая историческими пожарными дружинами Стамбула.
- **Автобус** (Otobüs) · Дерево · Ручная роспись — Ностальгический деревянный автобус ручной работы из серии «Османские игрушки» с прорезными окошками и прочными деревянными колёсами.
- **Автобус İETT** (İETT Otobüsü) · Дерево · Ручная роспись — Ностальгическая игрушечная модель знаменитого красно-кремового стамбульского городского автобуса İETT, вырезанная вручную из массива дерева.
- **Пикап** (Kamyonet) · Дерево · Ручная роспись — Долговечный игрушечный пикап ручной работы из серии «Османские игрушки» с кабиной из массива дерева и легко вращающимися колёсами.
- **Открытый пикап** (Üstü Açık Kamyonet) · Дерево · Ручная роспись — Деревянный пикап ручной работы с открытым верхом из серии «Османские игрушки»: в его кузов дети могут складывать мелкие грузы и возить их.
- **Колыбель-тележка** (Beşik Araba) · Дерево · Ручная роспись — Самобытная традиционная деревянная игрушка для игр с куклами, объединяющая в одном корпусе качающуюся колыбель и колёсную тележку на верёвочке.